منغ لينغجين / نص

يُحتفل في عام 2022 بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لأسبوع الموضة الصيني الدولي. خلال السنوات الـ25 الماضية، شهد أسبوع الموضة الصيني الدولي مسار تطوّر الموضة الصينية من مجرد اتباع غربي غير واعٍ إلى تكوين سلسلة صناعية كاملة تشمل التصميم والإنتاج والترويج والمبيعات، وتحوّل «صنع في الصين» تدريجيًا إلى «تصميم في الصين».

بعد تحليل حياة موقع Caijing.com، وجدنا أن كل موسم سابق من أسبوع الموضة الدولي الصيني قد وضع الثقافة والجماليات الصينيتين في مكانة مهمة. ويغطي أسبوع الموضة لهذا الموسم أيضًا «شانهايجينغ»، وفن دونهوانغ، والدراما الكلاسيكية، والتطريز البيجيني، والتطريز السوتشو، وغيرها من الحرف التراثية غير المادية. وسيقوم المصممون بدمج هذه العناصر مع الابتكار، والتعبير عنها بشكل فني وعصري.

في الوقت نفسه، تولي أسبوع الموضة الدولي الصيني اهتمامًا كبيرًا بالقضايا المتعلقة بالموضة المستدامة. وبدعم قوي منه، اتخذت علامات الموضة والمصممون هذا الموسم أيضًا إجراءات عملية للحد من التلوث والانبعاثات الكربونية وإهدار الموارد.

عند الحديث عن أبرز فعاليات أسبوع الموضة هذا، قالت أسبوع الموضة الصيني الدولي لموقع Caijing.com Life: «يرتكز أسبوع الموضة في هذه الموسم على موضوع «التجديد الدائم»، ويركّز على الجمال الصيني، والابتكار في التراث الثقافي غير المادي، والأسلوب العصري، وعناصر الموضة. كما يغطي سبعة جوانب تشمل الكون، والاستهلاك التجاري، والموضة المستدامة، وحماية الملكية الفكرية، وغيرها، وذلك من خلال التعاون في إنتاج محتوى عالي الجودة، والنشر متعدد الزوايا لأحدث صيحات الموضة ومحاور صناعة الأزياء.»

التعبير المتجدد عن الثقافة التقليدية: توارث التراث الثقافي غير المادي وابتكاره

في الواقع، تولي كل موسم من أسابيع الموضة الصينية الدولية الثقافة والجماليات الصينيتين الأولوية القصوى، والأمر نفسه ينطبق على أسبوع الموضة لهذا الموسم، الذي سيغطي ثقافة ليانغتشو، وثقافة سانشينغدو، وثقافة العناصر الخمسة، وكتاب شانهاي جينغ، والشعر الكلاسيكي، والدراما الكلاسيكية، والخط والرسم، والأنماط الكلاسيكية، والفلسفة الشرقية، والفن الملكي، وفن دونهوانغ، والثقافة التبتية، والثقافة المنغولية، وثقافة المياو، وروح الفنون القتالية، وغيرها، حيث يتم دمج هذه العناصر وابتكارها للتعبير عن تعبيرات فنية وعصرية.

وفقًا لحياة موقع Caijing.com، تُجسّد شركة U&A أنماط المواقع الثقافية غير الملموسة لحضارة ليانغتشو، بينما تلتقط شركة SUNGUITIAN العناصر الثقافية لسانشينغدو، لتتصدّر اتجاهات الشباب في التصميم؛ وتجمع علامة NANCY'sun بين الجبال والبحار والحيوانات الأسطورية والفساتين الراقية؛ وتتلاقى الثقافة مع الألوان العصرية وثقافة النيازك؛ كما تقدّم علامتا Xunruo وPeony Pavilion تفسيرًا جديدًا للدراما الكلاسيكية «بستان الفاوانيا»؛ وتُبرز ماركات Jinba Men's Wear وLiving in Zuo وPicking Zi وTuoji وغيرها من العلامات التجارية مضمون التصميم الصيني المعاصر بفلسفته الشرقية؛ وستروّج علامات Ya legend وDeng Zhaoping private custom وPastoral Poetry وAir Oxygen وغيرها من العلامات التجارية لجمال اندماج الثقافتين الصينية والتبتية...

في الوقت نفسه، وتحت التوجيه الفعّال طويل الأجل لأسبوع الموضة الدولي الصيني، أصبحت الحرف التراثية الثقافية غير الملموسة اتجاهًا لتعقّل المصممين بشكل متزايد، وقد أُعيد إحياء عدد لا يحصى من هذه الحرف التراثية في أسبوع الموضة. تشمل الحرف التراثية الثقافية غير الملموسة التي شاركت في هذا الموسم: التطريز البيجيني، والتطريز السوزهو، والتطريز الحريري للملابس الداخلية، والتطريز المدوي، وتطريز البذور، والتطريز المياو، والكيسي، وخيوط الغيوم المعطرة، والبروكاد سونغ، والإبزيم الحلزوني، والفضة المياو، والصباغة الزرقاء، والصباغة النباتية، وحياكة الخيزران، وقص الورق، والدمى الظلية، وغيرها من عشرات الحرف التراثية الثقافية غير الملموسة. شهد عرض أزياء شنغتسه، عاصمة الحرير، وعلامة غايا ليجند، و«فانتازيا الرحلة إلى الغرب × ثلاثة بوصات شنغجينغ»، و«لانغ كون»، و«جويوس»، و«ويليام تشانغ»، و«شانغ جيو كاي»، و«هي يو فانغ»، و«سو باي»، وغيرهم، مشاركة أكثر من نصف العلامات التجارية التي تطبّق تقنيات وجماليات معاصرة، وتقوم بتطوير وتعزيز الحرف التراثية الثقافية غير الملموسة بشكل مبتكر في إطار عملية الإرث، لجعل هذه الحرف القديمة أكثر حيوية في العصر الجديد وبشكل يتناسب أكثر مع نمط الحياة الحديث والأسلوب العصري.

جدير بالذكر أن موضوع العرض الختامي لأسبوع الموضة الدولي الصيني لـ «لا كوراديو» قد تم اختياره أيضًا ليكون «نهضة الفن الشعبي»، والذي سيعرض نتائج الجهود طويلة الأمد التي بذلها أسبوع الموضة لإعادة إحياء وتجديد الحرف اليدوية للتراث الثقافي غير المادي. وفيما يتعلق بتعريف موضوع العرض، كشفت المجموعة الفائزة لموقع Caijing.com Life: «إنّ «لا كوراديو»، التي استمدت جذورها من الكلاسيكيات الأوروبية، تتمتع بفهم وتعبير فريد عن جماليات الرفاهية الغربية؛ وقد استوحينا من العودة إلى الجماليات الشرقية، بالتعاون مع مستشار التصميم الخاص بالعلامة التجارية ألبينو داماتو، لدراسة فنون التراث الثقافي الصيني غير المادي التقليدية، واستكشاف سياق التخصيص المتقدم الذي يجمع بين الثقافتين الصينية والغربية، وتقديم عرض أزياء فاخر يعكس الجمال الصيني.»

بدأ العالم يعرف الصين من الخزف، والصين هي مسقط رأس الخزف. نهضة الفن الشعبي هي مهارة تختزل الحكمة الشعبية وتستمد من تاريخ وثقافة عميقة. إن الخزف هو تبلور للثقافة الصينية وجوهر الفن. إن إيقاع الخزف الشرقي هو مصدر الإلهام ل主题 «نهضة الفن الشعبي» بمناسبة الذكرى العاشرة لشركة لا كوتي. كما يُجمع ذلك مع الزهور، وخاصة زهرة العلامة التجارية «الفالينوبسيس». وبمناسبة الذكرى العاشرة، تجعل شركة لا كوتي كل فستان من فساتين الأزياء الراقية مليئًا بالتراث الثقافي وتعزز نهضة الفن الشعبي أمام العالم أجمع.

انتبه إلى التصميم المستدام وقم بتطبيق مفهوم الموضة البطيئة.

على الرغم من أن البحث والتطوير في مجال المنتجات المستدامة في قطاع الموضة المحلي قد بدأ للتوّ في التسارع خلال السنوات الأخيرة، فإن إيكولوجيا القيم المستدامة هي مسألة يجب على الصناعة والعلامات التجارية مواجهتها انطلاقًا من مفهوم التنمية طويلة الأجل.

أُفيدَ بأنّ أكثر من 90% من العلامات التجارية المشاركة في أسبوع الموضة الدولي الصيني لهذا الموسم تروج للموضة المستدامة في عملية التصميم والإنتاج. ففي المواد الخام، والتصميم، والمعالجة، والتعبئة والتغليف، وغيرها من المراحل، بدءًا من اللون الأخضر الفاتح وصولًا إلى الأخضر الداكن، تشارك هذه العلامات التجارية بدرجات متفاوتة في حماية البيئة. إنها أرض في حالة عمل. وفي عملية تطوير المنتجات، تستخدم العلامات التجارية الألياف الطبيعية والألياف القابلة للتحلل والألياف المتجددة تقنيًا وغيرها من مواد خام للملابس، مع إعادة استخدام أقمشة المخزون قدر الإمكان. ويقوم المصممون بأفعال عملية للحد من التلوث وانبعاثات الكربون وهدر الموارد.

على سبيل المثال، تستخدم شركة «إكس تيب» أليافًا تقنية معاد تدويرها مصنوعة من زجاجات بلاستيكية معاد تدويرها في صناعة الملابس، وتتمتع هذه الألياف بأداء فائق في العزل الحراري والمقاومة للماء، وتوفر حماية للرياضيين في جميع الظروف الجوية؛ كما يُقدّم دنغ تشاو بينغ تخصيصًا خاصًا واستخدامًا إبداعيًا لمواد الطيران «يلون 95» البوليإيميد، حيث يتم نسجها مع مواد طبيعية مثل القطن والكتان والحرير والصوف ومواد طبيعية أخرى لإنتاج أقمشة جديدة صديقة للبيئة؛ ويقوم شباب اليوم بإعادة تدوير أزرار العلب لصنع ديكورات رائعة، ويجمعون الكتب والمجلات القديمة لصنع بطاقات للملابس؛ وتستخدم شركة «وانماي» مواد خام جديدة منخفضة الكربون لتقليل انبعاثات الكربون، وأطلقت بالتعاون مع شركاء لها أقمشة معالجة بالنانو تتمتع بخصائص مضادة للبكتيريا والجراثيم، وتحسن متانتها ووظائفها المضادة للبكتيريا والجراثيم، وغيرها...

يمكن ملاحظة أن مجال الملابس المحلية قد تحوّل تدريجيًا نحو تطبيق مفهوم الموضة البطيئة، الذي يقلل من النفايات والتلوث من خلال استخدام ألياف صديقة للبيئة والاستخدام الكامل للأقمشة؛ كما يحسّن بشكل شامل وظائف الملابس من خلال ابتكار مواد ألياف مضادة للبكتيريا وأقمشة متجددة وقابلة للتحلل صديقة للبيئة، مما يقلل التلوث البيئي.

في 5 سبتمبر، ومن خلال منصة أسبوع الموضة الدولي الصيني، أطلقت شركة ريمبا للملابس الرجالية منتدىً حول موضوع «بناء بيئة القيم المستدامة للملابس الرجالية الصينية في ظل نظام الجمال الشرقي»، حيث تواصلت وتحاورت بمنظور مفتوح ومتنوع، وناقشت التحولات الزمنية والأسواق والاتجاهات الجديدة. وفي ظل اتجاه الاستهلاك الحالي، كيف يمكن للشركات والعلامات التجارية بناء قدراتها متعددة الأبعاد وأنظمة القيم الأساسية الخاصة بها لتحقيق تنمية مستقرة على المدى الطويل، وفي الوقت ذاته تقديم بعض الأفكار والإلهامات لمستقبل التنمية المستدامة لصناعة الملابس الرجالية في الصين؟

تولّت شركة «يورو مونيتور للمعلومات والاستشارات»، الرائدة عالميًا في مجال توفير المعلومات السوقية، عنوان «نظرة عامة على صناعة ملابس الرجال ومشاركة الاتجاهات» في المنتدى، والذي وصف بوضوح وموضوعية القوى الدافعة الثلاث لسوق الملابس الصيني: «في ظل الموجة نحو الفئة العليا، أظهر السوق ترقيةً متزامنة في السعر والقماش والتصميم وسلسلة التوريد، مع استخدام نظام سلسلة توريد أكثر مرونة لتلبية احتياجات المستهلكين؛ وبما أن القوة الرئيسية في سوق المستهلكين تتجه نحو الشباب، فإن تفضيلاتهم الجمالية باتت تؤثر أيضًا على السوق بأكمله. كما أن الثقة الثقافية الذاتية التي تنبعث من داخل الأفراد وتستحوذ على الاتجاه الجديد للمنتجات الأجنبية توفر في الواقع أرضية نمو ممتازة للعلامات التجارية المحلية لدينا؛ وفي الوقت نفسه، تدفع معرفة المستهلكين وصورتهم الذهنية شركات الملابس إلى تحسين استراتيجياتها المستدامة. وفي هذا السياق، نحن بحاجة إلى المزيد من العلامات التجارية عالية الجودة ذات القيادة الحقيقية لقيادة التنمية المستدامة لسوق ملابس الرجال.»

هونغ بومينغ، المدير التنفيذي والمدير الإبداعي لشركة ريمبا للملابس الرجالية، شارك أيضًا تفكيره المستدام كممارس في صناعة الملابس الرجالية في الصين. يرى: «السلع الاستهلاكية من الملابس هي منتجات ذات خصائص ثقافية قوية، ويمكنها أن تنقل بشكل أفضل سحر الثقافة الصينية، ومن ثمّ تتعاون مع العلامات التجارية الصينية للتأثير على العالم. بالنسبة إلى علامة تجارية راقية، علامة تجارية ترغب في التمسك بالجماليات الشرقية على المدى الطويل، فإن الأمر الأهم هو أن تكون المنتجات محلية والمستهلكون صينيون. يجب أن تكون الجودة والأسلوب والجوهر الروحي الكامن وراء العلامة التجارية مترابطين بعمق مع المستهلكين.»